This document has not yet been published in Русский; the English translation is shown. The Turkish text is legally binding and prevails in case of any difference.
By giving this consent, I agree under Turkish E-Commerce Law No. 6563 and the Regulation on Commercial Communication and Commercial Electronic Messages that the company whose details are set out below may send me, under the go4villa brand, villa deals, campaigns, discount codes, newsletters, surveys and greetings via e-mail, SMS, phone calls and push notifications.
- Наименование
- KALYNDA TEKNOLOJİ HAVACILIK VE TURİZM LİMİTED ŞİRKETİ
- № MERSIS
- 0493152313600001
- Торговый реестр №
- 13265 (Muğla Ticaret Sicili Müdürlüğü)
- ИНН
- 4931523136
- Налоговая инспекция
- Dalaman Vergi Dairesi
- Юридический адрес
- Söğütlüyurt Mah. İstiklal Cad. No: 57, 48770, Dalaman / Muğla, Türkiye
- Адрес KEP
- — (будет заполнено администрацией) —
- Регистрация ETBİS
- — (будет заполнено администрацией) —
- Эл. почта
- — (будет заполнено администрацией) —
- Телефон
- — (будет заполнено администрацией) —
1. Scope
- This consent covers commercial messages. Informational messages about your booking — confirmations, payment instructions, reminders, cancellations and security notices — do not require consent and are sent even if you do not consent.
- Consent is optional; refusing it does not prevent you from using any service.
2. Message Management System (İYS)
As required by law, your consent is registered in Türkiye's Message Management System (iys.org.tr); no commercial message is sent on the basis of consent not registered with İYS. Our İYS registration: — (to be completed by management) —. You can also view and manage your permissions through the İYS website and app.
3. Right to opt out
You may opt out at any time, without giving a reason and free of charge: via the "unsubscribe" link at the bottom of every e-mail, the preference box in My account → Profile, through İYS or by writing to — (to be completed by management) —. Your opt-out is applied within 3 business days at the latest.
4. Personal data
Your name, e-mail, phone, language, country and message interaction data are processed in accordance with the Privacy Notice; consent and opt-out records are kept for the period prescribed by law.
Показать оригинальный текст на турецком
Bu onayı vererek, aşağıda künyesi yer alan şirketin go4villa markasıyla; villa fırsatları, kampanyalar, indirim kodları, bültenler, anketler ve kutlama iletilerini e-posta, SMS, telefon araması ve anlık bildirim (push) kanallarından bana göndermesine 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik kapsamında onay veriyorum.
- Ticaret unvanı
- KALYNDA TEKNOLOJİ HAVACILIK VE TURİZM LİMİTED ŞİRKETİ
- MERSİS no
- 0493152313600001
- Ticaret sicil no
- 13265 (Muğla Ticaret Sicili Müdürlüğü)
- Vergi kimlik no
- 4931523136
- Vergi dairesi
- Dalaman Vergi Dairesi
- Tescilli adres
- Söğütlüyurt Mah. İstiklal Cad. No: 57, 48770, Dalaman / Muğla, Türkiye
- KEP adresi
- — (yönetimden doldurulacak) —
- ETBİS kayıt no
- — (yönetimden doldurulacak) —
- E-posta
- — (yönetimden doldurulacak) —
- Telefon
- — (yönetimden doldurulacak) —
1. Kapsam
- Onay, ticari nitelikli iletiler içindir. Rezervasyonunuza ilişkin onay, ödeme talimatı, hatırlatma, iptal ve güvenlik bildirimleri gibi bilgilendirme iletileri onaya tabi değildir ve onay vermeseniz de gönderilir.
- Onay vermek isteğe bağlıdır; vermemeniz hiçbir hizmetten yararlanmanızı engellemez.
2. İleti Yönetim Sistemi (İYS)
Mevzuat gereği onayınız, İleti Yönetim Sistemi'ne (iys.org.tr) kaydedilir; İYS'ye kaydedilmeyen onaylarla ticari ileti gönderilmez. İYS kaydımız: — (yönetimden doldurulacak) —. İzinlerinizi İYS'nin internet sitesi ve mobil uygulaması üzerinden de görüntüleyip yönetebilirsiniz.
3. Ret hakkı
Dilediğiniz an, hiçbir gerekçe göstermeden ve ücretsiz olarak ileti almayı reddedebilirsiniz: her e-postanın altındaki "abonelikten çık" bağlantısı, Hesabım → Profil'deki tercih kutusu, İYS üzerinden ya da — (yönetimden doldurulacak) — adresine yazarak. Ret talebiniz en geç 3 iş günü içinde uygulanır.
4. Kişisel veriler
Bu kapsamda ad, e-posta, telefon, dil, ülke ve ileti etkileşim bilgileriniz KVKK Aydınlatma Metni'ne uygun olarak işlenir; onay ve ret kayıtları mevzuatta öngörülen süre boyunca saklanır.
Правовая основа
- 6563 sayılı Kanun md. 6, 7, 8
- Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik
- İleti Yönetim Sistemi (İYS) düzenlemeleri
- 6698 sayılı KVKK
История версий
- Версия 1.05 октября 2026 г. · ✓